Friday, August 1, 2008

Hyun Joong: Likes Hwang Bo not doing skinship


(Taken from Soompi. I was going to do a translation of this article, but heart2heart from Quainte has already done a fantastic job, so I'm just going to post hers up! Haha, I have to admit it, I do have lazy spells!! Credits below! And no, I won't be making this a habit! :D)


SS501's Kim Hyun Joong expressed a special love confession to Hwang Bo.


On MBC FM "Starry Night" broadcasted on the 30th, Kim Hyun Joong who was a guest attracted people's attention talking about "Everyone is admonishing me to 'treat Hwang Bo better.'"


On MBC "Sunday Sunday Night" popular show "We Got Married", Kim Hyun Joong plays a married couple with older Hwang Bo. Kim Hyun Joong who plays the off-line and indifferent kid groom says, "When I'm eating, everyone will tell me to treat Hwang Buin better." Even "the little kids in the neighborhood will point at me saying I don't treat Hwang Buin well."


At the same time, Kim Hyun Joong also passed on a love message through the radio broadcast to Hwang Bo. Kim Hyun Joong said, "Let us establish together a family with good viewership."


Kim Hyun Joong's off-line trait did not end here. He said, "I don't like skinship. Hwang Bo pretty much won't do skinship, I feel really good towards this." Hearing this, Park Kyung Lim laughed and said, "You must really dislike Hwang Bo to not come into contact with her right?" This brought about laugher from everyone.


*Credits: MyDaily + (Chinese translation) 泪@DoubleS501.com + (English translation) heart2heart@Quainte501.com, Soompi*

14 comments:

Anonymous said...

I really want to know what HJ said in response to PKL's remark in the radio program.

Anonymous said...

i feel sad.. i hope he doesn't mean like what PKL said..

Anonymous said...

i think he feel so pressured by people around to treat HB better. man have their ego and i'm sure he feel distress with it and i hope he not doing skinship just because of what viewers wants it coz it will just like HB said before..i'll be demeaning if its not come from his heart and willingness.. i rather let them go by flows as when he feel comfy to do and be with HB its mean he open his heart for her and make her be the happiest wife in the world..

Anonymous said...

WOW talk about pressure :-( they might not have as much skinship as the other couples but they do have skinships.She touched his face, they held hands going into the sea, they need to discuss what is a comfortable level of skinship for the both of them.
Maybe now that he is home he can have father son talk.... with his dad, b/c he is a well manner young man.

Anonymous said...

Oops ...He will no do anything to make Hwangbo uncomfortable

Anonymous said...

I read the translation of this from Baidu. I'm not surprised that HJ doesn't like skinship. But what surprised me was he didn't know HB liked it. I mean, didn't he know HB had the hots for his body??? But yeah, I had such a good laugh when he said let's establish a family with good viewership...

I hope ppl stop pestering him to be nice. He's unique this way and I think HB likes the real him, not the one who does all the mushy stuff to please her. Also, HB likes a guy who cares about her through actions and not just words.

As for PKL's joke, I think she was just being funny. She's close with HB and HJ, so I think she's okay to joke around. Also, on Soompi, Jaejoongie translated that PKL told him that HB does like skinship. I really think HJ is starting to get the msg that all girls like skinship, especially if it's a hot guy like him.

Anonymous said...

He looks like Jaejoong of DBSK in this photo...

Anonymous said...

if he is a hot guy then i think she mustn't a skinship with him cuz she'll get burned hehe *kidding*

well, she doesn't do much with him cuz i'm sure she's still aware of his fans..i think she's the type that thinks very very deep...

2 days ago, i read the topic "frankly, is there a guy who doesn't like skinship in this world?" i think there is...but not much.

PKL is so funny, she came up with that so fast!

Muize~~~~

Anonymous said...

Comments like treat HwangBo better reminds me of the early episodes of the Anbi couple when people would make the same comments to Andy.(I am an Anbi/Joongbo fan) At that time, I felt for Solbi. I am a girl. I know women generally likes to feel special or being taken cared of by their partners. Now, I also feel for HB. Comments by HB like being envious of Alex/Shinae shows that despite her cheerful/tough exterior, she is still a girl at heart.

HB is tougher situation than Solbi because of the older woman/younger idol guy situation.

Anonymous said...

i agree that he looks like jaejeong here! x]
hot~

anyways...he's such a modest guy..
i guess if it makes her uncomfortable then it's good that they dont contact much

Anonymous said...

http://everyoneweb.com/cetirizine1975a162 cetirizine 100mg [url=http://everyoneweb.com/cetirizine1982a203]can you get high cetirizine hydrochloride[/url] cetirizine 1mg peut vous aider a cetirizine haute adezio cetirizine hcl 10 mg http://www.protopage.com/zithromax-cheap-online-1 cetirizine 10mg [url=http://www.world66.com/member/fenich1974_ne_ceti]can you overdose cetirizine hydrochloride[/url] haut sur la cetirizine assimiler cetirizine chlorhydrate 10mg comprimes ne cetirizine chlorhydrate de la cause de l'hypertension arterielle http://www.world66.com/member/roilnor1975_varden can u get high off cetirizine hydrochloride [url=http://www.world66.com/member/vidikli2010_levitr]zyrtec cetirizine hcl side effects[/url] urticaire cetirizine 10mg comprimes nhs high off cetirizine hydrochloride cetirizine 200mg

Anonymous said...

Hmm it appears like your site ate my first
comment (it was
extremely long) so I guess I'll just sum it up what I wrote
and say, I'm thoroughly enjoying your blog. I
too am an aspiring blog
writer but I'm still new to everything. Do you have any tips for newbie blog writers? I'd definitely
appreciate it.

Also visit my web site My site
Also see my website: View here

Anonymous said...

If you want a Premium Minecraft Account check out this generator.

With it you can generate a unique Minecraft Premium Account which no one else has!
You can Download the Free Premium Minecraft Account
Generator http://www.get-minecraft-free.tk

Have you ever thought about including a little bit more than just your articles?
I mean, what you say is important and all. Nevertheless think of if you added some great pictures
or video clips to give your posts more, "pop"! Your content is excellent but with pics
and clips, this site could certainly be one of the
very best in its niche. Very good blog!

my homepage; minecraft premium accounts

Anonymous said...

I don't even know the way I finished up here, but I believed this put up was once great. I don't
recognize who you're however certainly you're going to a well-known blogger if you happen to are
not already. Cheers!

Here is my site ... giftcode