Still in her dreams, she says that it was a really beautiful view, and that the three guys were together in the garden with David, Thomas and Julian, before opening her eyes and wonders if it really was a dream. Blissfully awake, she tells herself that it was a dream, and turns to the side… finding... the rest of the guys sleeping next to her.
She starts praying, and telling herself that it’s all a dream, that when she wakes up she’ll be in her room and that she can even hear the bells ringing.
Mi Nyeo: It’s okay now, everything is okay.
Jeremy: Is it really okay?
Mi Nyeo: Yes it is… *dreamy voice*
Jeremy: Even your lips?
She sees Jeremy glaring down at her and asking her what’s okay if she remembers the part about the lips? She watches his lips and worries that it might have been his that she violated, albeit not on purpose. She looks at his lips and realizes that it’s not a dream before she feigns ignorance, much to his indignation and he begins demanding that she tell the truth, frightening her into apologizing as he scolds her for being willful when she can’t even drink and still having the gall to deny remembering what happened.
Mi Nyeo: I’m sorry!
Jeremy: If you’re really sorry, then go apologize!
Mi Nyeo: Huh? *confused*
Jeremy: I thought you said that you were sorry? Then go apologize to Hyung!
She enters the house and sees Shin Woo making tea, and tries to slip past him when he calls out to her, telling her to sit down and have a hot cup of tea to soothe her insides. She watches him, and looks at his lips as he tells her that he was really surprised at what happened last night. She assumes that he was the one she violated and told him to forget everything, and just think of it as him having the bad luck to have had a stone being hurled down from the skies and hitting him.
Jeremy walks in and sees her sitting down and drinking tea and explodes at her again. He demands why she’s still enjoying herself when she should be apologizing!
Mi Nyeo: *indignant* But I AM apologizing!
Jeremy: IT’S NOT SHIN WOO HYUNG!
Mi Nyeo: It’s not this pair of lips?
Shin Woo: It’s Tae Kyung’s.
She finally remembers what happened last night as she sees herself falling onto Tae Kyung. And throwing up on him. Well… more like into his mouth. Which explains the looks of horror that the other boys have been showing. Shin Woo then tells her to go apologize to Tae Kyung in his room. If he’ll accept her apology that is.
On the other hand, a video clip showing the guys carrying the semi conscious Mi Nam and Tae Kyung into the van starts spreading on the internet, and spurns anger amongst the A.N.JELL fans towards Mi Nam, as they accuse her of spoiling their image and their camaraderie.
Mi Nyeo heads towards Tae Kyung’s room and tells him that she wants to apologize. He orders her out of his room, and tells her to come back later when he’s more calm.
Mi Nyeo: Then does it mean that you’ll forgive me later?
Tae Kyung: *speechless*
Mi Nyeo: So you’ll forgive me?
Tae Kyung: Why should I?
She then proceeds to tell him that she’s leaving the tea and scented candle in the room for him to enjoy later, and puts the things down. Only she spills wax on the floor, and when she tries to clean it up, she burns herself and shrinks backwards… hitting his shelf and causing everything to fall down.
He panics, and tries to wake her up when everyone else rushes into his room. They see him holding the trophy and an unconscious Mi Nam, and assumes that Tae Kyung beat him up. Despite his repeated denials, their eyes tell them a different story.
Tae Kyung calls, asking if she’s in the emergency room. She lies and says that she is, and she’s getting treated with an ice pack. What she doesn’t know is that he is actually at the emergency room, looking for her. Oops…
Mi Nyeo: Are you worried about me?
Tae Kyung: Worried?
Mi Nyeo: If that’s the case, I’m okay.
Tae Kyung: I think you’re misunderstanding something. I wanted to bring you to see the Director and explain to him that I DID NOT hit you.
Mi Nyeo: I will, don’t worry!
Jeremy also begins his punishment against Mi Nam, and sets his dog, Angelina Jolie, on him. He scolds her and tells her to return Tae Kyung’s room to its original state. He accidentally hugs her which makes her scream and throw his arms off. Jeremy is confused as to why she did that, and thinks that she’s just overreacting. But he is flustered too after that.
She bumps into Shin Woo, who reaches out to touch her head and she jerks back.
Shin Woo: It’s when you do things like that that makes everyone know.
Mi Nyeo: Huh?
Shin Woo: See. You’re doing it again. When you shrink back like that, people will misunderstand Tae Kyung, right?
Mi Nyeo runs out after him, but is unable to do anything to appease him as he leaves angrily. She sits down, and tells the agent that she’s finding it difficult to stay with them. Tae Kyung’s already left the house because of her, how is she going to continue with the charade? He tells her that she has to do well for her brother, and that Go Mi Nam has already reached the first place in terms of google searches.
We are then introduced to Mi Nam and Mi Nyeo’s aunty who kicked them out to the orphanage when they were younger, but is all too willing to claim them as family now that Mi Nam is a famous singer. When her friends commented on her lack of compassion while they were younger and abandoning them, she defends herself that she was so much better than a mother who was never there.
We also find out that the lady drinking while watching A.N.JELL on t.v. is actually Tae Kyung’s estranged mother. He gives her the cold shoulder, and brushes her away saying ‘Don’t act like you know me. You treated me that way when you were famous. So now that I am famous, please do the same favor for me as well.’
Director An wants Mi Nam to debut during the Asian Music Festival, and no matter what people say, he insists on marching forth. Mi Nyeo begins training, obviously uncomfortable and unaccustomed to everything that is being thrown at her. I pity her here, she has to force herself so much… and she’s not getting anything much in return. And she has a huge anti-fan base as well. Sigh…
On the other hand, Jeremy and Shin Woo watch the series of events unfolding. Jeremy comments that Shin Woo is treating Mi Nam with too much favor, and asks if he likes the namby Mi Nam. Shin Woo begins recalling the night when she was drunk, and remembers the way she fell into his arms. And the way she looked, her features and the unmistakable girlish charm she has.
Director An has an online conference with Tae Kyung and instructs him to return to the dorm, to which he says ‘I’ll think about it.’ Director An leaves the room, accidentally turning the laptop into one corner as he gets up.
Shocked, he presses the record button which records her saying that she is a girl, before he rushes to the dance studios and searches for Mi Nam. Seeing her, he goes up to her and pulls her into a hug, wanting to confirm the truth for himself.
The flashlight from the reporter’s camera startles him into silence as Director An tells the reporter to report that there are no problems within A.N.JELL at all. Tae Kyung keeps quiet while the pictures are being taken before he runs after the Director, telling him that he has something to tell him. However, Director An brushes him off and he just stands there, speechless as Director An walks away.
The agent directs her to the 2nd floor to have her shower, as the boys would be using the shower stalls downstairs. He keeps watch for a while before attending to a phone call, when the boys come up to the 2nd floor as the shower stalls on the 1st floor are not working.
Jeremy: Come to think of it, Mi Nam really doesn’t shower much. It must be as what Tae Kyung hyung says, he’s just really dirty. *walks away*
Shin Woo: *deep in thought* I wonder where she is right now.
Mi Nyeo: Mother Superior, I feel very embarrassed.
Mother Superior: When you were cleaning in church amidst the paintings of the naked cherubs, did you feel embarrassed?
Mi Nyeo: No…
Mother Superior: So think of this as that, and imagine them as cherubs and you’ll be fine.
She begins walking out when she bumps into Jeremy who brings her back to reality as he pulls his towel off himself in front of her.
Shin Woo: If you’ve showered, you should get out.
Mi Nyeo: Yes, I should be going now.
Shin Woo: If you’re here, I can’t shower.
Mi Nyeo: Okay, I’ll go out now… *runs away*
She exits in relief and thanks god for letting her escape without anyone finding out. Until she sees Tae Kyung looking at her.
10 comments:
This just keeps getting better and better. Please keep on doing this! Tae Kyung reminds me of TOP from Big Bang. I wish it was him who played Tae Kyung. Hahahaha
Only up to epi 2 and I already love it. Great recap! Thanks =D
chonsa... you are really something~
muah..love you for subbing & summarizing this A.N.JELL
I'm beginning to like this series! heheheh, this reminds me of the anime Ouran High School Host Club! hehehhhehe...my sisters crazy about this!
hi chonsa...i am hook on this drama...hehehe... ep3 is great hahaha..love at the last part...he jump into the pool and save her...hmm tae kyung is her anjell after all...please sub ep3...fighting!!!
OMG.. This is really really really getting interesting and funny too... where to watch ..where to watch it subbed.
i love this drama! i've been following this from the beginning because of Lee Hong Ki..
nice job!
Really looks promising. It's fast-paced and funny. Tnx for the summaries chonsa.
Thanks on your marvelous posting! I genuinely enjoyed reading it, you will be a great author.
I will make sure to bookmark your blog and will often come back someday.
I want to encourage you to ultimately continue your great
work, have a nice holiday weekend!
my weblog :: ubuntuindonesia.com
What i don't realize is in truth how you're no longer
actually much more smartly-appreciated than you might be now.
You are very intelligent. You realize therefore significantly
in the case of this topic, made me personally imagine it from a lot
of varied angles. Its like women and men don't seem to be interested except it's one thing to accomplish with Girl gaga!
Your individual stuffs excellent. Always care for it up!
My blog; weight loss
Post a Comment